site de poesias coligidas de
F E R N A N D O   P E S S O A
http://www.fpessoa.com.ar

<<Voltar-Volver>>


A Plácida Face Anônima De Um Morto
A plácida face anônima de um morto.

Assim os antigos marinheiros portugueses,
Que temeram, seguindo contudo, o mar grande do Fim,
Viram, afinal, não monstros nem grandes abismos,
Mas praias maravilhosas e estrelas por ver ainda.

O que é que os taipais do mundo escondem nas montras de Deus?
La plácida cara anónima de un muerto.

Así los antiguos marineros portugueses,
Que temieran, siguiendo pese a todo, al mar grande del Fin,
Vieran, al final, no monstruos ni grandes abismos,
Pero playas maravillosas y estrellas por ver aún.

¿Qué es lo que los tapiales del mundo esconden en las vidrieras de Dios?

Álvaro de Campos

©2004-12-18 by Sebastián Santisi, all rights reserved.


<<Voltar-Volver>>


www.fpessoa.com.ar